YOU SAID:

Do you express yourself concisely, using precise vocabulary, appropriate formality, and engaging sentence structure?

INTO JAPANESE

自分を表現する簡潔に、正確な語彙、適切な形式を使用して、文の構造を魅力的な?

BACK INTO ENGLISH

To express themselves by using concise, precise vocabulary, appropriate formats and engaging sentence structure is?

INTO JAPANESE

簡潔な使用して、自分自身を表現、正確な語彙、適切な形式と魅力的な文の構造ですか。

BACK INTO ENGLISH

Brief use, express themselves, precise vocabulary, appropriate format and an attractive structure.

INTO JAPANESE

簡単な使用、自身、正確な語彙、適切な形式、魅力的な構造を表現します。

BACK INTO ENGLISH

Represents a simple to use, own, precise vocabulary, appropriate format, attractive structure.

INTO JAPANESE

自身、正確な語彙、適切な形式、魅力的な構造を使用する単純なを表します。

BACK INTO ENGLISH

Own, precise vocabulary, appropriate format, attractive structure using simple means.

INTO JAPANESE

自身、正確な語彙、適切な形式、魅力的な構造の簡単な手段を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Using a simple means of own, precise vocabulary, appropriate format, attractive structure.

INTO JAPANESE

自身、正確な語彙、適切な形式、魅力的な構造の簡単な手段を使用しています。

BACK INTO ENGLISH

Using a simple means of own, precise vocabulary, appropriate format, attractive structure.