YOU SAID:
Do you fish for compliments?
INTO JAPANESE
お世辞の魚か。
BACK INTO ENGLISH
Fish for compliments?
INTO JAPANESE
彼女はいつも人に誉めてもらいたがっている。
BACK INTO ENGLISH
She is always fishing for compliments.
INTO JAPANESE
彼女はいつも人に誉めてもらいたがっている。
BACK INTO ENGLISH
She is always fishing for compliments.
That didn't even make that much sense in English.
