YOU SAID:

Do you have any sources that would be considered reputable?

INTO JAPANESE

信頼できると思われる情報源はありますか。

BACK INTO ENGLISH

Are there any sources of information that I believe can be trusted?

INTO JAPANESE

信頼できると思う情報のソースはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Is there a source of information that I believe can be trusted?

INTO JAPANESE

私は信頼できると信じる情報源はありますか？

BACK INTO ENGLISH

Are there any sources of information that I believe can be trusted?

INTO JAPANESE

信頼できると思う情報のソースはありますか？

BACK INTO ENGLISH

Is there a source of information that I believe can be trusted?

INTO JAPANESE

私は信頼できると信じる情報源はありますか？