YOU SAID:

Do you know where the wild things go? They go along to take your honey.

INTO JAPANESE

あなたは野生のものがどこに行くのか知っていますか？彼らはあなたの蜂蜜を取って行く。

BACK INTO ENGLISH

Do you know where the wild things go? They will take your honey away.

INTO JAPANESE

あなたは野生のものがどこに行くのか知っていますか？彼らはあなたの蜂蜜を取り去ります。

BACK INTO ENGLISH

Do you know where the wild things go? They take away your honey.

INTO JAPANESE

あなたは野生のものがどこに行くのか知っていますか？彼らはあなたの蜂蜜を取り除きます。

BACK INTO ENGLISH

You know you go where the wild things are? They remove your honey.

INTO JAPANESE

あなたが行くどこワイルドシングスはありますかご存知ですか。彼らはあなたの蜂蜜を削除します。

BACK INTO ENGLISH

Wherever you go, do you know where the wild things are. They remove your honey.