YOU SAID:

do you like bears as much as I like bears?

INTO JAPANESE

私は熊が好きなのと同じくらい熊が好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Do I like bears as much as I like bears?

INTO JAPANESE

クマが好きなのと同じくらいクマが好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you like bears as much as you like bears?

INTO JAPANESE

あなたはクマが好きなのと同じくらいクマが好きですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you like bears as much as you like bears?