YOU SAID:

do you like this party or are you more of an introvert i only like nerdy parties such as a party in which someone translates things in humorous ways or makes obscure references to fantasy novels

INTO JAPANESE

あなたはこのパーティーが好きですか、あなたはもっと内向的な人ですか？誰かがユーモラスなやり方で物を翻訳するか、ファンタジー小説へのあいまいな言及

BACK INTO ENGLISH

Do you like this party, are you a more introverted person? Does someone translate objects in a humorous way or ambiguous references to fantasy novels

INTO JAPANESE

あなたはこのパーティーが好きですか、あなたはもっと内向的な人ですか？ユーモラスなやり方でオブジェクトを翻訳するか、ファンタジー小説へのあいまいな言及

BACK INTO ENGLISH

Do you like this party, are you a more introverted person? Translating objects in a humorous way or ambiguous mention of fantasy novels

INTO JAPANESE

あなたはこのパーティーが好きですか、あなたはもっと内向的な人ですか？ユーモラスなやり方でオブジェクトを翻訳するか、ファンタジー小説のあいまいな言及

BACK INTO ENGLISH

Do you like this party, are you a more introverted person? Translating objects in a humorous way or ambiguous mention of fantasy novels