Translated Labs

YOU SAID:

Do you mean that most of them will be human, or that each individual will be mostly human?

INTO JAPANESE

彼らのほとんどが人間になるということでしょうか、それとも各個人がほとんど人間になるということでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Does it mean that most of them will be human, or that each individual will be almost human?

INTO JAPANESE

それは、彼らのほとんどが人間になるということでしょうか、それとも各個人がほぼ人間になるということでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Does that mean that most of them will be human, or that each individual will be nearly human?

INTO JAPANESE

それは、彼らのほとんどが人間になるということでしょうか、それとも各個人がほぼ人間になるということでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Does that mean that most of them will be human, or that each individual will be nearly human?

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes
18Aug09
1
votes