YOU SAID:

do you need me no do do you need my donkey yes

INTO JAPANESE

あなたは私を必要としないあなたは私のロバはい必要はありません

BACK INTO ENGLISH

you don't need me you don't have my don't dova yes

INTO JAPANESE

あなたは私を必要としないあなたは私を持っていない

BACK INTO ENGLISH

you don't need me you don't have me

INTO JAPANESE

あなたは私を必要としないあなたは私を持っていない

BACK INTO ENGLISH

you don't need me you don't have me