YOU SAID:
do you remember the 21st night of september. love was chasing the minds, pretender, while chasing the clouds away
INTO JAPANESE
9月21日の夜を覚えていますか？雲を追いかけながら愛は心を追いかけた
BACK INTO ENGLISH
Remember the night of September 21st? Love chased the heart while chasing the clouds
INTO JAPANESE
9月21日の夜を覚えていますか？愛は雲を追いながら心を追いかけた
BACK INTO ENGLISH
Remember the night of September 21st? Love chases the heart while chasing the clouds
INTO JAPANESE
9月21日の夜を覚えていますか？愛は雲を追いながら心を追いかける
BACK INTO ENGLISH
Remember the night of September 21st? Love chases the heart while chasing the clouds
You've done this before, haven't you.
