YOU SAID:

do you think i meant country matters?

INTO JAPANESE

私は国の問題を意味すると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think I mean the problem of the country?

INTO JAPANESE

あなたは私の国の問題を意味すると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think that it means the problem of my country?

INTO JAPANESE

それは私の国の問題を意味すると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think it means the problem of my country?

INTO JAPANESE

それは私の国の問題を意味すると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think it means the problem of my country?