YOU SAID:

do you think there's a tiny alien in Ariana grande's ponytail like in men in black

INTO JAPANESE

黒人男性のように、アリアナ・グランデのポニーテールに小さなエイリアンがいると思いますか

BACK INTO ENGLISH

Do you think there are little aliens in Ariana Grande's ponytail, like black men?

INTO JAPANESE

アリアナ・グランデのポニーテールには、黒人男性のような小さなエイリアンがいると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think Ariana Grande's ponytail has little aliens like black men?

INTO JAPANESE

アリアナ・グランデのポニーテールには黒人男性のようなエイリアンがほとんどいないと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think Ariana Grande's ponytail has few aliens like black men?

INTO JAPANESE

アリアナ・グランデのポニーテールには黒人男性のようなエイリアンはほとんどいないと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you think Ariana Grande's ponytail has few aliens like black men?