YOU SAID:
Do you want to go to school by car, by taxi, by train or by school bus?
INTO JAPANESE
車、タクシー、電車、スクールバスのどれで学校に行きたいですか?
BACK INTO ENGLISH
Would you rather go to school by car, taxi, train, or school bus?
INTO JAPANESE
学校へ行くには、車、タクシー、電車、それともスクールバスのどれを使いますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you go to school by car, taxi, train, or school bus?
INTO JAPANESE
車、タクシー、電車、それともスクールバスで学校に通っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you go to school by car, taxi, train or school bus?
INTO JAPANESE
車、タクシー、電車、スクールバスで学校に通っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you get to school by car, taxi, train or school bus?
INTO JAPANESE
学校へは車、タクシー、電車、スクールバスで通っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you get to school by car, taxi, train or school bus?
That didn't even make that much sense in English.