YOU SAID:

do you want to help me get a job

INTO JAPANESE

仕事を得る私を助けたいです。

BACK INTO ENGLISH

Want to help me get a job.

INTO JAPANESE

私は仕事を得る手助けをしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to help get a job.

INTO JAPANESE

私は仕事を得るようにしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to get my work.

INTO JAPANESE

私は私の仕事を取得したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to get my job.

INTO JAPANESE

私は私の仕事をしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to do my job.

INTO JAPANESE

私は私の仕事をしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to do my job.