YOU SAID:

Do you want to play? With me? Do you want to play with me?

INTO JAPANESE

あなたは遊びたいですか？私と一緒に？私と一緒に遊びませんか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to play With me? Do you want to play with me?

INTO JAPANESE

私と一緒に遊びませんか？私と一緒に遊びませんか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to play with me? Do you want to play with me?

INTO JAPANESE

私と一緒に遊びませんか？私と一緒に遊びませんか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to play with me? Do you want to play with me?