YOU SAID:

does he measure up to temple? no

INTO JAPANESE

彼のめがねにかなう女性はいなかった。

BACK INTO ENGLISH

No woman could measure up to his standard.

INTO JAPANESE

彼のめがねにかなう女性はいなかった。

BACK INTO ENGLISH

No woman could measure up to his standard.