YOU SAID:

Does not meet my Met to his satisfaction and his enemies fear.

INTO JAPANESE

彼の満足と彼の敵の恐怖に私のメットを満たしていません。

BACK INTO ENGLISH

To his satisfaction and the fear of his enemies does not satisfy my Met.

INTO JAPANESE

彼の満足と彼の敵の恐怖は、私のメットを満足させません.

BACK INTO ENGLISH

His satisfaction and the fear of his enemies do not satisfy my Met.

INTO JAPANESE

彼の満足と彼の敵の恐怖は私のメットを満足させません.

BACK INTO ENGLISH

His satisfaction and the fear of his enemies do not satisfy my Met.