YOU SAID:

Does she have any water to give me?

INTO JAPANESE

彼女には私にくれる水がありますか？

BACK INTO ENGLISH

Does she have water for me?

INTO JAPANESE

彼女は私のために水を飲んでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Is she drinking water for me?

INTO JAPANESE

彼女は私のために水を飲んでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Is she drinking water for me?