YOU SAID:

Does she love me for who I am? Or does she want to put my brain in a can? She can have it, cause I never want to be apart... From her alien heart!

INTO JAPANESE

彼女は私が誰であるかについて私を愛していますか？それとも彼女は私の脳を缶に入れたいですか？彼女はそれを持つことができます、私が決して離れたくないので...彼女のエイリアンの心から！

BACK INTO ENGLISH

Does she love me about who I am? Or does she want to put my brain in a can? She can have it, because I never want to leave... From the heart of her aliens!

INTO JAPANESE

彼女は私が誰であるかについて私を愛していますか？それとも彼女は私の脳を缶に入れたいですか？私は決して去りたくないので、彼女はそれを持つことができます...彼女のエイリアンの心から！

BACK INTO ENGLISH

Does she love me about who I am? Or does she want to put my brain in a can? She can have it because I never want to leave ... from the heart of her aliens!

INTO JAPANESE

彼女は私が誰であるかについて私を愛していますか？それとも彼女は私の脳を缶に入れたいですか？私が決して去りたくないので、彼女はそれを持つことができます...彼女のエイリアンの心から！

BACK INTO ENGLISH

Does she love me about who I am? Or does she want to put my brain in a can? She can have it because I never want to leave ... from the heart of her aliens!