YOU SAID:
Does soap ever get dirty?
INTO JAPANESE
石鹸はこれまで汚れた得る?
BACK INTO ENGLISH
Dirty SOAP ever get?
INTO JAPANESE
これまで汚れた石鹸を得るか。
BACK INTO ENGLISH
Get the SOAP dirty so far?
INTO JAPANESE
石鹸をこれまで汚れた得るには?
BACK INTO ENGLISH
Dirty SOAP ever get?
INTO JAPANESE
これまで汚れた石鹸を得るか。
BACK INTO ENGLISH
Get the SOAP dirty so far?
INTO JAPANESE
石鹸をこれまで汚れた得るには?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
