YOU SAID:

Does this website really even work? I mean it seems a bit confusing and coincidental. I guess it could potentially work.

INTO JAPANESE

このウェブサイトは本当に機能していますか？私は少し紛らわしくて偶然のようだ。私はそれが潜在的に働くことができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Is this website really working? I seem to be a bit confusing and accidental. I think that it can potentially work.

INTO JAPANESE

このウェブサイトは本当に機能していますか？私はちょっと混乱して偶然に思える。私はそれが潜在的に働くことができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Is this website really working? I feel confused a little by accident. I think that it can potentially work.

INTO JAPANESE

このウェブサイトは本当に機能していますか？私は偶然に少し混乱しているように感じます。私はそれが潜在的に働くことができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Is this website really working? I feel it is a bit confusing by chance. I think that it can potentially work.

INTO JAPANESE

このウェブサイトは本当に機能していますか？私はちょっと混乱していると感じています。私はそれが潜在的に働くことができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Is this website really working? I feel a bit confused. I think that it can potentially work.

INTO JAPANESE

このウェブサイトは本当に機能していますか？私はちょっと混乱しているように感じます。私はそれが潜在的に働くことができると思います。

BACK INTO ENGLISH

Is this website really working? I feel a bit confused. I think that it can potentially work.