YOU SAID:

Dogs sometimes will chase the cat up the big oak tree.

INTO JAPANESE

犬は時々 大きな樫の木を猫が追跡されます。

BACK INTO ENGLISH

Dogs are sometimes tracked cat big oak trees.

INTO JAPANESE

犬追跡猫大きな樫の木があります。

BACK INTO ENGLISH

Dog tracking cat there is a big oak tree.

INTO JAPANESE

犬猫の追跡は、大きな樫の木です。

BACK INTO ENGLISH

Tracking dogs and cats is a big oak tree.

INTO JAPANESE

犬と猫の追跡は、大きな樫の木です。

BACK INTO ENGLISH

Tracking dogs and cats is a big oak tree.