YOU SAID:

Dogs, when they are sick, burp a lot, and reproduce smaller dogs.

INTO JAPANESE

犬は、病気になったときにたくさんげっぷをして、小さい犬を再現します。

BACK INTO ENGLISH

Dogs make a lot of burps when they get sick and reproduce small dogs.

INTO JAPANESE

犬は病気になり小型犬を再現するとげっぷをたくさん作ります。

BACK INTO ENGLISH

Dogs get sick and when they reproduce small dogs they make a lot of burps.

INTO JAPANESE

犬は病気になり、彼らが小さな犬を繁殖させるとき、彼らはげっぷをたくさんします。

BACK INTO ENGLISH

Dogs get sick and they do a lot of burps when they breed small dogs.

INTO JAPANESE

犬は病気になり、彼らは小型犬を繁殖するとき彼らは多くのげっぷをする。

BACK INTO ENGLISH

Dogs get sick and they burp a lot when they breed small dogs.

INTO JAPANESE

犬は病気になり、彼らは小型犬を繁殖するとき彼らはたくさんげっぷをします。

BACK INTO ENGLISH

Dogs get sick and they burp a lot when they breed small dogs.