YOU SAID:

Dolly ate an entire glass dish of ranch dip

INTO JAPANESE

ドリーは牧場のディップのガラス皿を丸ごと食べました

BACK INTO ENGLISH

Dolly ate a whole glass plate of ranch dip

INTO JAPANESE

ドリーはランチディップのガラス皿を丸ごと食べた

BACK INTO ENGLISH

Dolly ate a whole glass plate of lunch dip

INTO JAPANESE

ドリーはランチディップのガラス皿を丸ごと食べた

BACK INTO ENGLISH

Dolly ate the whole glass plate of lunch dip

INTO JAPANESE

ドリーはランチディップのガラス皿を全部食べました

BACK INTO ENGLISH

Dolly ate the entire glass plate of lunch dip

INTO JAPANESE

ドリーはランチディップのガラス皿を全部食べた

BACK INTO ENGLISH

Dolly ate the entire glass plate of lunch dip