YOU SAID:

Don said are you ok I said no he ate the pizza and girlfriend abode was dinner

INTO JAPANESE

ドンは、私は彼がピザを食べたとガールフレンドのアボードが夕食だったと言った大丈夫だと言った

BACK INTO ENGLISH

Don said it's okay I said he ate pizza and his girlfriend's aboard was dinner

INTO JAPANESE

ドンは、私は彼がピザを食べたと言って、彼のガールフレンドの乗っていたのは夕食だったと言った

BACK INTO ENGLISH

Don said it was dinner that his girlfriend was riding, saying he ate pizza

INTO JAPANESE

ドンは、彼がピザを食べたと言って、彼のガールフレンドが乗っていたのは夕食だと言いました

BACK INTO ENGLISH

Don said he ate pizza and said it was dinner that his girlfriend was on

INTO JAPANESE

ドンはピザを食べたと言って、ガールフレンドが乗っていたのは夕食だと言った

BACK INTO ENGLISH

Don said he ate pizza and that his girlfriend was on dinner.

INTO JAPANESE

ドンはピザを食べ、ガールフレンドが夕食を食べたと言った。

BACK INTO ENGLISH

Don ate pizza and his girlfriend said he ate dinner.

INTO JAPANESE

ドンはピザを食べ、彼のガールフレンドは彼が夕食を食べたと言いました。

BACK INTO ENGLISH

Don ate pizza and his girlfriend said he ate dinner.