YOU SAID:

Don’t act to avoid getting infected. Instead, act as though you’re already infected and trying to not spread the disease.

INTO JAPANESE

感染を避けるために行動しないでください。代わりに、すでに感染しているかのように振る舞い、病気を広げないようにしてください。

BACK INTO ENGLISH

Do not act to avoid infection. Instead, act as if you are already infected and don't spread the disease.

INTO JAPANESE

感染を避けるために行動しないでください。代わりに、すでに感染しているかのように振る舞い、病気を広げないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not act to avoid infection. Instead, act as if you are already infected and do not spread the disease.

INTO JAPANESE

感染を避けるために行動しないでください。代わりに、すでに感染しているかのように振る舞い、病気を広げないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not act to avoid infection. Instead, act as if you are already infected and do not spread the disease.