YOU SAID:

Don't bark up the wrong tree

INTO JAPANESE

間違った木を吠えないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't bark at the wrong tree.

INTO JAPANESE

間違った木で吠えてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't bark at the wrong tree.