YOU SAID:
Don't be a curmudgeon on your birthday nice guy.
INTO JAPANESE
あなたの誕生日の素敵な男にcurmudgeonしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not curmudgeon to a lovely man on your birthday.
INTO JAPANESE
あなたの誕生日に素敵な男に呪われてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
You must not be cursed by a lovely man on your birthday.
INTO JAPANESE
あなたなんか生娘ではあるまいじゃん。
BACK INTO ENGLISH
You must not be a virgin, right?
INTO JAPANESE
あなたなんか生娘ではあるまいじゃん。
BACK INTO ENGLISH
You must not be a virgin, right?
That didn't even make that much sense in English.
