YOU SAID:

Don't be afraid to be yourself :) Can't you see how beautiful A true uniqueness can be?

INTO JAPANESE

自分らしくいることを恐れないでくださ:) あなたはどのように美しいか見ることができません 真のユニークさはあり得る?

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid to be yourself :) You can't see how beautiful it is Is there any real uniqueness?

INTO JAPANESE

自分らしくいることを恐れないでくださ:) あなたはそれがどれほど美しいかを見ることができません 本当のユニークさはありますか?

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid to be yourself :) You can't see how beautiful it is Is there any real uniqueness?