YOU SAID:

Don’t be afraid to give up the good to go for the great.

INTO JAPANESE

偉大な人のために行くために善をあきらめることを恐れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid to give up good to go for the great.

INTO JAPANESE

偉大な人のために行くために良いことをあきらめることを恐れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid to give up good things to go for the great.

INTO JAPANESE

偉大な人のために良いことをあきらめることを恐れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid to give up good things for the great.

INTO JAPANESE

偉大な人のために良いことをあきらめることを恐れないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't be afraid to give up good things for the great.