YOU SAID:
Don’t be frightened of perfect golden monsters in the big attic.
INTO JAPANESE
大きな屋根裏部屋で完璧な黄金のモンスターを恐れてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Don't be afraid to a perfect golden monster in a big attic room.
INTO JAPANESE
大きな屋根裏部屋で完璧な金色のモンスターを恐れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not be afraid of a perfect golden monster in a big attic.
INTO JAPANESE
大きな屋根裏部屋で完璧な金色のモンスターを恐れてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Do not be afraid of a perfect golden monster in a big attic.
That didn't even make that much sense in English.
