YOU SAID:

don't be modest, I know your a goddess, let's be honest, you are Athena

INTO JAPANESE

謙虚にならないで、私はあなたが女神であることを知っています、正直に言いましょう、あなたはアテナです

BACK INTO ENGLISH

Don't be humble, I know you're a goddess, let's be honest, you're Athena

INTO JAPANESE

謙虚にならないで、私はあなたが女神であることを知っています、正直に言いましょう、あなたはアテナです

BACK INTO ENGLISH

Don't be humble, I know you're a goddess, let's be honest, you're Athena