YOU SAID:

Don't be so great - you are not that humble.

INTO JAPANESE

あなたはそれほど謙虚ではありません。

BACK INTO ENGLISH

You are not that modest.

INTO JAPANESE

ヒドイよ

BACK INTO ENGLISH

You are not like that.

INTO JAPANESE

ヒドイよ

BACK INTO ENGLISH

You are not like that.