YOU SAID:
Don't be yourself, be a pizza. Everyone loves pizza.
INTO JAPANESE
自分自身ではなく、ピザになりなさい。誰もがピザを愛する。
BACK INTO ENGLISH
On its own, not become a pizza. Everybody loves pizza.
INTO JAPANESE
それ自体では、ピザにはならない。誰もがピザを愛する。
BACK INTO ENGLISH
On its own, it does not become a pizza. Everyone loves pizza.
INTO JAPANESE
•充電ケーブルが絡まないようにしてください。
BACK INTO ENGLISH
• Place charging cable so it does not become entangled or become a safety hazard.
INTO JAPANESE
•充電ケーブルが絡まないようにしてください。
BACK INTO ENGLISH
• Place charging cable so it does not become entangled or become a safety hazard.
You've done this before, haven't you.
