YOU SAID:

don't choke on your aspirations

INTO JAPANESE

あなたの願望にチョークはありません。

BACK INTO ENGLISH

Your desire to choke.

INTO JAPANESE

チョークをあなたの欲求。

BACK INTO ENGLISH

Chalk up your desire.

INTO JAPANESE

あなたの欲求をチョークで書きます。

BACK INTO ENGLISH

Your desire to write in chalk.

INTO JAPANESE

あなたの欲求をチョークで書きます。

BACK INTO ENGLISH

Your desire to write in chalk.