YOU SAID:

Don't cry over spilled milk, cry under it.

INTO JAPANESE

こぼれた牛乳の上で泣かないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not cry on spilled milk.

INTO JAPANESE

こぼれた牛乳で泣かないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't cry with spilled milk.

INTO JAPANESE

水に流す。

BACK INTO ENGLISH

Don't cry over spilled milk. [Proverb]

INTO JAPANESE

水に流す。

BACK INTO ENGLISH

Don't cry over spilled milk. [Proverb]