YOU SAID:

Don’t ever doubt yourselves or waste a second of your life. It’s too short, and you’re too special.

INTO JAPANESE

自分を疑ったり、人生を無駄にしたりしないでください。短すぎて、あなたは特別すぎる。

BACK INTO ENGLISH

Do not doubt yourself or waste your life. Too short, you are too special.

INTO JAPANESE

自分を疑ったり、人生を無駄にしないでください。短すぎる、あなたは特別すぎる。

BACK INTO ENGLISH

Do not doubt yourself and waste your life. Too short, you are too special.

INTO JAPANESE

自分を疑わず、人生を無駄にしないでください。短すぎる、あなたは特別すぎる。

BACK INTO ENGLISH

Don't doubt yourself and waste your life. Too short, you are too special.

INTO JAPANESE

自分自身を疑って、あなたの人生を無駄にしないでください。短すぎる、あなたは特別すぎる。

BACK INTO ENGLISH

Don't doubt yourself and waste your life. Too short, you are too special.