YOU SAID:

Don't get me I'll get you got.

INTO JAPANESE

あなたを得るでしょう私はいけないを得た。

BACK INTO ENGLISH

You'll get I don't got.

INTO JAPANESE

買ってあげる私は得られなくて。

BACK INTO ENGLISH

I'll buy you may not get.

INTO JAPANESE

おごるよ得ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Me you can't get.

INTO JAPANESE

私は得ることができません。

BACK INTO ENGLISH

I can't get.

INTO JAPANESE

私は得ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can't get.