YOU SAID:

don't get stung by a tarantula hawk

INTO JAPANESE

タランチュラタカに刺されてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't be stingy by a tarantula hawk.

INTO JAPANESE

タランチュラタカにケチをつけてはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't sting the tarantula hawk.

INTO JAPANESE

タランチュラタカを刺してはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't stab a tarantula hawk.

INTO JAPANESE

タランチュラタカを刺してはいけません。

BACK INTO ENGLISH

Don't stab a tarantula hawk.