YOU SAID:

Don’t go gettin’ your knickers in a knot

INTO JAPANESE

ニッカーズが絡まるのはやめてね

BACK INTO ENGLISH

Stop messing around with knickers

INTO JAPANESE

パンツをいじるのはやめてください

BACK INTO ENGLISH

please stop messing with your pants

INTO JAPANESE

パンツを汚すのはやめてください

BACK INTO ENGLISH

please stop staining my pants

INTO JAPANESE

パンツを汚すのはやめてください

BACK INTO ENGLISH

please stop staining my pants