YOU SAID:

Don't judge a man until you've walked two moons in his moccassins

INTO JAPANESE

まで彼の moccassins で 2 つの衛星を歩いてきた男を判断しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Until the man walked two moons in his moccassins do not make decisions.

INTO JAPANESE

彼のモカシンで2人の月を歩くまで、決定はしていません。

BACK INTO ENGLISH

I have not decided until I walk two men with his moccasin.

INTO JAPANESE

私は彼のモカシンで2人の男性を歩くまでは決まっていない。

BACK INTO ENGLISH

I have not decided until I walk two men with his moccasin.