YOU SAID:

don’t knock it until you try it

INTO JAPANESE

試してみるまでノックしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't knock it till you try it

INTO JAPANESE

試してみるまではノックしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't knock it 'til you try it

INTO JAPANESE

試してみるまでノックしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't knock it till you try it

INTO JAPANESE

試してみるまではノックしないでください

BACK INTO ENGLISH

Don't knock it till you try it