YOU SAID:

Don't know much about history. Don't know much biology. But I do know that I love you, and I know that if you love me, too, what a wonderful world this would be.

INTO JAPANESE

歴史についてあまり知らない。生物学はあまり知らない。しかし、私はあなたを愛していることを知っています。あなたも私を愛しているなら、これはどんなに素晴らしい世界になるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I don't know much about history. I don't know much about biology. But I know I love you. How wonderful this would be if you love me too.

INTO JAPANESE

私は歴史についてあまり知りません。私は生物学についてあまり知りません。しかし、私はあなたを愛していることを知っています。あなたも私を愛しているなら、これはどれほど素晴らしいことでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I don't know much about history. I don't know much about biology. But I know I love you. How wonderful this would be if you love me too.