YOU SAID:

Don't know you why would I fall in love with you

INTO JAPANESE

なぜ、私はあなたと恋に落ちることを知らない

BACK INTO ENGLISH

Why, I don't know that falling in love with you

INTO JAPANESE

なぜ、私はあなたと恋に落ちるその知らない

BACK INTO ENGLISH

Why do I fall in love with you that do not know

INTO JAPANESE

恋を知らないあなたの落ちるなぜ

BACK INTO ENGLISH

Fall for you don't know what love is.

INTO JAPANESE

秋愛がどういうものか分からない。

BACK INTO ENGLISH

Autumn love is what you do not know.

INTO JAPANESE

秋の愛は、あなたが知っていないです。

BACK INTO ENGLISH

Autumn love is you do not know.

INTO JAPANESE

秋の愛はわからないです。

BACK INTO ENGLISH

Autumn love is unknown.

INTO JAPANESE

秋の愛が知られています。

BACK INTO ENGLISH

Autumn love is known.

INTO JAPANESE

秋の愛は知られています。

BACK INTO ENGLISH

Autumn love is known.