YOU SAID:
don't let go of the table or your head will hit it
INTO JAPANESE
テーブルから手を離さないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not take your hands off the table.
INTO JAPANESE
テーブルから手を離さないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not take your hands off the table.
You've done this before, haven't you.