YOU SAID:

Don’t let nobody tell you your life is over, be every color that you are. Into the rush now, you don’t have to know how.

INTO JAPANESE

あなたの人生が終わったと誰にも言わせないでください、あなたがいるすべての色になってください。今急いで、あなたは方法を知る必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't let anyone say your life is over, be in all the colors you are in. Hurry up now and you don't need to know how.

INTO JAPANESE

誰にもあなたの人生が終わったと言わせないでください、あなたがいるすべての色でいてください。今急いでください、そしてあなたは方法を知る必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't let anyone say your life is over, be in all the colors you are in. Hurry up now, and you don't need to know how.

INTO JAPANESE

誰にもあなたの人生が終わったと言わせないでください、あなたがいるすべての色になってください。今急いでください、そしてあなたは方法を知る必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Don't let anyone say your life is over, be in all the colors you are in. Hurry up now, and you don't need to know how.