YOU SAID:

don't let the haters get their way, I'm a come back like a boomerang, i'm a come back come back come back

INTO JAPANESE

その方法を得る嫌いはいけない、私はブーメランのように戻って来て、私は来て戻って来て戻って来て戻って

BACK INTO ENGLISH

Haters get their way, don't I come back like a boomerang, I come back come back, back

INTO JAPANESE

嫌いはその方法を得る、私はブーメランのように戻ってくる、私は戻って来る来るしない背中、バック

BACK INTO ENGLISH

Hate is the way to get, I will be back like a boomerang, my back doesn't come back, back

INTO JAPANESE

憎しみを取得する方法、ブーメランのように戻ってきます、私の背中が来ない背中、バック

BACK INTO ENGLISH

How to get the hate on as boomerangs back, my back will not come back, back

INTO JAPANESE

ブーメラン戻って、私の背中憎しみを取得する戻っていないが、どのようにバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

Boomerang back, to get me back to how the back will not come back.

INTO JAPANESE

どのように背面が戻って来ないでしょうに戻って私を得るに戻って、ブーメラン。

BACK INTO ENGLISH

Back to back will come back back, I get the boomerang.

INTO JAPANESE

バックに戻って戻ってくる、私はブーメランを得る。

BACK INTO ENGLISH

Back to back, I get the boomerang.

INTO JAPANESE

バックに戻って、私はブーメランを取得します。

BACK INTO ENGLISH

Back to back, I get the boomerang.