YOU SAID:

don't let your dreams become memes

INTO JAPANESE

あなたの夢になるミームをさせてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't let the memes you dream to be

INTO JAPANESE

夢をミームをさせてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't let the meme dream

INTO JAPANESE

ミーム夢をさせてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Don't let the meme dream