YOU SAID:

don't look at me like that. you amaze me

INTO JAPANESE

そのように私を見ないでください。あなたは私を驚かせます

BACK INTO ENGLISH

Don't look at me that way. You surprise me

INTO JAPANESE

私をそのように見ないでください。あなたは私を驚かせます

BACK INTO ENGLISH

Don't look at me that way. You surprise me