YOU SAID:

Don't look behind you.

INTO JAPANESE

あなたの後ろを見ないでください。

BACK INTO ENGLISH

Don't look behind you

INTO JAPANESE

後ろを見ないで

BACK INTO ENGLISH

Don't look behind

INTO JAPANESE

後ろを見ないで

BACK INTO ENGLISH

Don't look behind