YOU SAID:
don't lose it, reuse it
INTO JAPANESE
それを失う、それを再利用しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Do not reuse it to lose it.
INTO JAPANESE
それを失うそれを再利用しません。
BACK INTO ENGLISH
Do not reuse it to lose it.
That didn't even make that much sense in English.